Bivalent COVID vaccines in Argentina: who should get it and in which provinces it is applied

El Ministerio de Salud anunció la distribución efectiva de más de dos millones de vacunas bivalentes del laboratorio Pfizer/BioNtech, a las que se sumarán alrededor de tres millones de dosis de la farmacéutica Moderna. La entrega se realizará en todo el país.

La irrupción de los linajes de la variante Ómicron provocaron la disminución en la eficacia de las diferentes vacunas contra el virus SARS-CoV-2, efecto que produce un riesgo mayor ante el contagio y una transmisión más acelerada de la enfermedad.

Las vacunas bivalentes contra el COVID ya se aplican en el país: ¿por qué son mejores que las anteriores?

COVID Vaccine: Look at Effects Related to Serious Chronic Illness

Las vacunas bivalentes se diferencian de las anteriores por las cepas del SARS-CoV-2 que cubren: mientras los primeros sueros que salieron al mercado a fines del 2020 reforzaban la inmunidad contra las primeras variantes del virus, estos nuevos desarrollos suman a Ómicron, el tipo predominante tanto en Argentina como en la gran mayoría del mundo.

Desde la cartera de Salud resaltaron que “todas las vacunas contra COVID-19 demostraron ser seguras y efectivas para dar protección ante internaciones, complicaciones y muertes frente a todas las variantes circulantes”, por lo que, hasta el momento, se planea una coexistencia entre ambos tipos de dosis.

The ministry stated that “scientific evidence has shown that the strategy of applying responses is basic to maintain degrees of anticipation and its effectiveness over time, in everything related to headaches and deaths from the disease. “

The new doses will be injected starting in the coming weeks in compliance with strategic jurisdiction aircraft.

At that time, a province will be able to do so if bivalent vaccines are used to complement the number one regimens, as well as used as backup doses.

Las vacunas entrantes hasta el momento son las del laboratorio Pfizer/BioNtech, mientras que las fabricadas por el laboratorio Moderna arribarán a la Argentina el próximo 6 de febrero.

So that the doses are distributed in the 24 subnational jurisdictions, the province of Mendoza and the autonomous city of Buenos Aires will begin to apply this week the backup dose for the bivalent vaccines against the Ómicron variant.

Chubut and Jujuy are other provinces that regulate access to vaccination centers.

The Ministry of Health indicated that martens would begin applying the new doses to all vaccines distributed in the other districts.

El Ministerio de Salud de Chubut comenzó la distribución de las 11.520 dosis de vacunas Pfizer Bivalentes. La dosis podrá aplicarse a los mayores de 12 años que hayan recibido su último refuerzo hace cuatro meses o más, para completar los esquemas de vacunación, comunicaron.

More than 14 million doses of the bivalent Pfizer vaccine will be administered to those young people in gyms across the province.   It is then about starting, in second or third place, to decide, in third place, 4 or five doses, and by spontaneous request, without wanting to ask for turns or take the first steps.

Las 40.320 dosis que llegaron a Mendoza fueron distribuidas a los vacunatorios, confirmó la ministra de Salud provincial, Ana María Nadal, quien explicó que se podrá colocar la bivalente como segundo refuerzo (cuarta dosis) y en los adultos mayores de 18 años, estará disponible como segundo y tercer refuerzo (cuarta y quinta dosis).

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *